الكثير من رجال الدين الإسلامي يقوموا بربط الاسم بمنشأه أو اصله وتنطبق هذه الحالة على اسم كارمل الذي يعود إصله إلي العبرية، وقد تم ذكره في الكتاب المقدس ورغم أن معنى اسم كارمل لا يتعارض مع الدين الإسلامي في شيء إلا أنه يعتبر من اسماء البنات التي تم تحريمها وعدم جواز تسمية الأنثى المسلمة به لارتباطه بالديانة المسيحية واليهودية.